Deux tournées sont effectuées chaque semaine à l’ICL.
Toutes les chambres sont visitées en accord avec le personnel médical.

Tous les mardis, à partir de 14 h 30, les bénévoles du chariot « Bibliothèque » passent dans les chambres et proposent des livres, des BD, et différentes revues pouvant intéresser un large panel de patients.

Tous les mercredis, à partir de 14 h 00, les bénévoles du chariot « Sonothèque » font le même circuit que la Bibliothèque et proposent le prêt de postes de radio et de lecteurs de CD ainsi qu’un large choix de CD audio qui sont actualisés deux fois par an, en fonction de l’actualité musicale.